Panneaux routiers uniques en Islande
La diversité des paysages islandais et les conditions de conduite particulières ont donné lieu à la création de panneaux de signalisation qui peuvent surprendre les conducteurs étrangers. Voici quelques panneaux uniques ou moins courants qu'il est essentiel de connaître.

1. Panneau de signalisation pour pont à voie unique
Ce panneau indique que vous approchez d'un pont à une seule voie. Un seul véhicule peut le traverser à la fois. Si un autre véhicule a déjà commencé à traverser en venant de l'autre côté, vous devez attendre qu'il soit passé avant de vous engager.

Le panneau avertit les conducteurs d'aborder le pont avec prudence et de vérifier la circulation en sens inverse. Compte tenu de la présence d'une seule voie, il est essentiel de déterminer quel véhicule doit passer en premier. Dans la plupart des cas, le véhicule arrivant en premier a la priorité, mais la courtoisie et la vigilance sont primordiales. Sur les ponts plus longs, des zones de dépassement peuvent être aménagées, permettant à un véhicule de se ranger sur le côté pour laisser passer l'autre.
Ces panneaux sont présents partout en Islande, notamment dans les zones rurales ou sur les routes traversant des terrains difficiles comme des rivières ou des canyons. Ils sont plus fréquents sur les routes secondaires, mais peuvent également apparaître sur les axes principaux.
2. Panneau de fin de route pavée
Ce panneau indique que la route goudronnée sur laquelle vous vous trouvez va bientôt se transformer en un autre type de revêtement, souvent du gravier, mais cela peut aussi être de la terre ou un autre matériau non pavé.

Ce panneau signale un changement imminent de l'état de la chaussée, incitant à réduire sa vitesse et à adapter sa conduite. La transition entre la chaussée goudronnée et la chaussée non goudronnée peut être brutale et, à grande vitesse, il existe un risque de dérapage ou d'endommagement du véhicule.
3. Panneau de Blind Hill
Ce panneau indique la présence d'une côte où la visibilité est réduite. Il est essentiel d'aborder ces zones avec prudence et d'être prêt à croiser des véhicules venant en sens inverse.

4. Passage pour moutons
Ce panneau indique aux conducteurs qu'ils entrent dans une zone où des moutons peuvent se trouver sur ou à proximité de la route. On peut souvent apercevoir des moutons broutant en bord de route, et leur comportement peut être imprévisible : ils peuvent soudainement traverser la route ou s'y déplacer.

Ce panneau sert d'avertissement aux conducteurs, les incitant à redoubler de prudence et de vigilance. Percuter un mouton peut causer des dommages importants au véhicule, sans parler des blessures infligées à l'animal. Il est essentiel de réduire sa vitesse à la vue de ce panneau et d'être prêt à s'arrêter si nécessaire.
5. Chutes de pierres
Ce panneau, souvent présent dans les zones montagneuses, avertit les automobilistes du risque de chutes de pierres. Il rappelle la nécessité d'être vigilant, notamment après de fortes pluies ou un épisode de dégel.

Ce panneau avertit les conducteurs de redoubler de vigilance et de prudence. Les chutes de pierres peuvent présenter un danger important et endommager les véhicules ou provoquer des accidents. Il est conseillé de réduire sa vitesse à l'approche de ce panneau et d'éviter de s'arrêter ou de stationner directement sous les zones instables.
6. Tunnel en vue
Ce panneau indique aux conducteurs qu'ils approchent d'un tunnel. La longueur des tunnels en Islande est variable, allant des tunnels courts que l'on traverse en quelques secondes aux tunnels plus longs qui peuvent prendre plusieurs minutes.

En Islande, lorsqu'ils rencontrent un panneau « Tunnel à venir », les conducteurs doivent toujours s'assurer que leurs phares sont allumés, réduire leur vitesse si nécessaire et rester vigilants, en particulier dans les tunnels à une seule voie où la circulation peut arriver en sens inverse.
7. Panneau de passage de rivière
Dans certaines régions reculées d'Islande, notamment dans les Hautes Terres, il n'y a pas de ponts enjambant les rivières. Ce panneau indique que vous approchez d'une rivière qu'il vous faudra traverser à gué. Il est essentiel d'évaluer la profondeur et le courant avant de tenter la traversée, et dans certains cas, il peut être plus prudent de faire demi-tour. Même pour tenter la traversée, un véhicule tout-terrain est indispensable.

Ce panneau avertit les automobilistes de faire preuve de prudence à l'approche du passage à gué. Il est essentiel d'évaluer la profondeur, le courant et la nature du lit (rocheux, sablonneux, vaseux) de la rivière avant de s'y engager. Dans de nombreux cas, notamment si le courant est fort ou si le lit de la rivière est invisible, il est plus prudent d'attendre ou d'emprunter un autre itinéraire. Ignorer le panneau ou mal évaluer l'état de la rivière peut entraîner l'enlisement ou même l'emport des véhicules.
8. Véhicules 4x4 uniquement
Ce panneau indique que la route ou le chemin qui suit est réservé aux véhicules à quatre roues motrices. L'état de ces routes peut varier : gravier profond, boue, passages de rivière, surfaces irrégulières parsemées de gros rochers. Les voitures classiques ou les véhicules à deux roues motrices risquent d'avoir des difficultés à y circuler et de s'endommager ou de s'embourber.

Ces panneaux se trouvent généralement à l'entrée des routes F (routes de montagne) en Islande, en particulier celles qui mènent aux Hautes Terres.
9. Panneau de piscine
L'un des signes les plus importants en Islande est celui des piscines ! Grâce à l'abondance d'énergie géothermique du pays, on y trouve de nombreuses piscines publiques et des bains à remous où les locaux et les touristes peuvent se détendre.

Étant donné la popularité des baignades dans les eaux géothermales auprès des Islandais et des touristes, ces panneaux sont essentiels pour signaler ces installations, notamment dans les zones où la piscine n'est pas immédiatement visible depuis la route principale. Suivre ce panneau permet de trouver une piscine locale.
10. Panneaux de contrôle de vitesse
Ce panneau indique aux conducteurs l'approche d'une zone équipée de radars automatiques. Ces radars détectent automatiquement les véhicules en excès de vitesse et peuvent entraîner des amendes.
Ces panneaux sont placés en amont de l'emplacement du radar. On les trouve sur diverses routes d'Islande, notamment sur les axes principaux, à proximité des zones habitées ou dans les zones à limitation de vitesse réduite.

En Islande, lorsqu'un panneau bleu signale un radar, c'est un signal clair pour contrôler votre vitesse et respecter la limitation affichée. Il est toujours préférable de rouler en dessous des limitations, non seulement pour éviter les amendes, mais aussi pour la sécurité de tous les usagers de la route.